那些年，這些港督說過的話...

此書適合英語程度較高、欲鍛煉演講詞文筆、對香港戰後歷史有興趣的讀者。

不經不覺，香港回歸已有十五年。記得回歸那年(1997年)，我還在讀小學二年級，當時年紀小，對港英政府時代所知甚少，只知道有位港督叫彭定康，他很喜歡吃蛋撻，曾光臨我舊居附近的涼茶鋪。(那鋪有相為證。)

之前我因讀過馮強的《學會演說 改變你的人生》，從而知道他有份編輯《最後六任港督的聲音--就職、施政、離任》。再者，他在《學》一書中常以歷任港督演說為例，所以我便借了這書。一讀之下，不禁怪自己為何不早些知道此書的存在，那麼我就可以推介給2012年文憑試學生，作學習演講詞之用。由於商務已作出全面詳細的內容介紹，所以我就不多說了，唯有搬字過紙吧。

編輯推薦(資料來源：商務書店)
本書編者突破重重困難，發掘出歷代港督的六篇演講詞：其中計有柏立基、戴麟趾、麥理浩、尤德、衛奕信和彭定康等六位港督在不同時間本書不同場合發表的演說。從中我們可以窺見當時香港社會民生的一斑。英國的上流社會，十分重視行文用字。本書所收錄的六篇演詞，無不情辭並茂，極具說理性。這是一本很特別的小書：它既是研究香港歷史的珍貴史料，也是學習良好英語的入門讀物。

內容簡介(資料來源：商務書店)

@收錄現存香港最後六任港督的演詞的中英文本，英文生字有註解，演說賞析，分析港督演詞的技巧及鋪排。

@附有香港當時的形勢、港督簡介、其在任的施政等資料。

本書特色(資料來源：商務書店)

@唯一紀錄港督現場演說和演詞的書，錄音由香港電台提供。

@首本讓讀者從聽讀港督演詞學英語的書，附有演講錄音。

@由浸大新聞系首席講師馮強撰寫演說賞析，讓讀者從讀演詞學習演講和溝通技巧。（這就精華所在，想學演講詞寫作技巧必定要細心閱讀。）

我特別推介戴麟趾爵士(Sir David Clive Crosbie Trench)、麥理浩(Sir Murray MacLehose) 爵士的演講詞。它們無論是內容、文筆和修辭技巧都是眾多篇之中最好的。

然而，美中不足之處就是演說數量較少，只有八篇，而且內容也較單一，大部份只是港督就職演說。坦白說，我由第四章尤德爵士(Sir Edward Youde)的就職演說就開始覺得悶，之後的內容也是就職演說，沒有什麽新意，使我沒有興趣看下去了。但就如前香港歷史檔案館館長朱福強在前言指出，香港是世界上極少數仍沒定檔案法的地方，政府因此沒有完善的機制收集、管理和保存具歷史價值的公共檔案。因此，編輯能夠排除萬難，找到這些歷史文本已經非常難得了。

最後，有興趣的的讀者可以在公共圖書館借閱書和光碟。