英文生字隨口噏—bow

很多香港的西餐廳都會附送餐湯，其中一種較為常見的是「什菜湯」。小時候我常常在想，「甚菜湯」是甚麼﹖後來查了字典，才知道「什」又讀作「雜」，「什菜湯」即是「雜菜湯」。

英文生字隨口噏—Suck

 看來某品牌出了一些意外...

英文生字隨口噏—Fuck

事先聲明，這篇文章之目的是語言教學，而非侮辱教學。朋輩間聊天時講粗話並無問題，但建議讀者不要刻意以此字來辱罵他人。DSE學生也必須謹記，考試時絕對不要使用此字。

在香港，最廣為人知兼且最常引用的英文粗口，應該是fuck這個字了，相信我也不需要解釋此字之意。但是你們知道fuck的用法是如何的「多姿多采」嗎?

英文生字隨口噏—Ace

啤牌(撲克牌)的英文是playing cards，而非poker；後者的中文翻譯是「撲克」，是一種涉及賭博的啤牌遊戲，千萬別混淆兩者。

相信即使讀者不懂得玩啤牌，也一定會知道啤牌裡沒有數字1，取而代之的是A，英文全名是Ace。方塊Ace的英文是(an) ace of diamond。(大家知道梅花、黑桃和紅心的英文名分別是甚麼嗎﹖答案見下。)
 

英文生字隨口噏—Wake

哇，wake這個字簡單啦。它是一個動詞，解作「醒來」。早上起床時，我們可以說wake up。阿Tom早上六時正起床：

Tom wakes up at six.

相信很多讀者也知道wake的另一個意思：「叫醒」。Peter叫他媽媽起床：

Peter wakes her mother up.

英文生字隨口噏—Stonewall

用一塊又一塊的石頭來堆砌而成的牆，中文可以說成石牆，英文也可以說成stone wall。前後兩個字都是名詞，合組成一個複合名詞(compound noun)，其眾數只需要在第二個字(wall)加上s。

複合名詞的一個朋友是名詞加名詞的組合，例如hand book原本是兩個字的，不過有人將他們拼在一起，創造了handbook一字。據說這種變化自十五世紀開始盛行，並一直維持至今。